| idMsos | Beschreibung | Lange Beschreibung |
|---|---|---|
| _3DEffectsOnOffClassic | 3D ein/aus | 3D ein/aus |
| _3DExtrusionParallelClassic | Parallel | Parallel |
| _3DExtrusionPerspectiveClassic | Perspektive | Perspektive |
| _3DLightingDimClassic | Abblenden | Abblenden |
| _3DLightingFlatClassic | Hell | Hell |
| _3DLightingNormalClassic | Normal | Normale Beleuchtung |
| _3DSurfaceMatteClassic | Matt | Matt |
| _3DSurfaceMetalClassic | Metall | Metall |
| _3DSurfacePlasticClassic | Plastik | Plastik |
| _3DSurfaceWireFrameClassic | Drahtrahmen | Drahtrahmen |
| AlignBottomExcel | Unten ausrichten | Unten ausrichten |
| AlignCenter | Zentriert | Zentriert |
| AlignJustify | Blocksatz | Blocksatz |
| AlignLeft | Linksbündig | Text linksbündig ausrichten |
| AlignMiddleExcel | Zentriert ausrichten | Zentriert ausrichten |
| AlignRight | Rechtsbündig | Text rechtsbündig ausrichten |
| AlignTopExcel | Oben ausrichten | Oben ausrichten |
| Bold | Fett | Fett |
| BorderBottom | Rahmenlinie unten | Rahmenlinie unten ein/aus |
| BorderDrawGrid | Rahmenraster zeichnen | Rahmenraster zeichnen |
| BorderDrawLine | Rahmenlinie zeichnen | Rahmenlinie zeichnen |
| BorderErase | Rahmenlinie entfernen | Rahmenlinie entfernen |
| BorderLeft | Rahmenlinie links | Rahmenlinie links ein/aus |
| BorderRight | Rahmenlinie rechts | Rahmenlinie rechts ein/aus |
| BorderTop | Rahmenlinie oben | Rahmenlinie oben ein/aus |
| CalculationOptionsAutomatically | Automatisch | Automatisch |
| CalculationOptionsAutomaticallyExceptDataTables | Automatisch außer bei Datentabellen | Automatisch außer bei Datentabellen |
| CalculationOptionsManuallly | Manuell | Manuell |
| ClipArtInsert | ClipArt... | ClipArt... |
| ClosePath | Pfad schließen | Pfad schließen |
| CombineCharacters | Yoko-Gumi | Zeichen kombinieren |
| CornerVertex | Eckpunkt | Eckpunkt |
| DesignMode | Entwurfsmodus | Entwurfsmodus |
| EquationNormalText | Normaler Text | Normaler Text |
| FileCreateDocumentWorkspace | Dokumentarbeitsbereich erstellen | Dokumentarbeitsbereich erstellen |
| FileDocumentEncrypt | Dokument verschlüsseln | Dokument verschlüsseln |
| FileDocumentManagementInformation | Dokumentverwaltungsinformationen | Dokumentverwaltungsinformationen |
| FileMarkAsFinal | Als abgeschlossen kennzeichnen | Als abgeschlossen kennzeichnen |
| FilePermissionDoNotDistribute | Eingeschränkter Zugriff | Eingeschränkter Zugriff |
| FilePermissionUnrestricted | Unbeschränkter Zugriff | Unbeschränkter Zugriff |
| FileProperties | Eigenschaften | Eigenschaften |
| FileViewDigitalSignatures | Signaturen anzeigen | Signaturen anzeigen |
| Filter | Filtern | Filtern |
| InkBallpointPen | Stift | Stift |
| InkEraser | Radierer | Radierer |
| InkFeltTipPen | Filzstift | Filzstift |
| InkHighlighter | Textmarker | Textmarker |
| Italic | Kursiv | Kursiv |
| Lock | Sperren | Zelle sperren |
| MacroRelativeReferences | Relative Aufzeichnung | Relative Aufzeichnung |
| MergeCenter | Verbinden und zentrieren | Verbinden und zentrieren |
| MinimizeRibbon | Menüband minimieren | Menüband minimieren (Strg+F1) |
| ObjectEditPoints | Punkte bearbeiten | Punkte bearbeiten |
| ObjectsSelect | Objekte markieren | Objekte markieren |
| OpenPath | Pfad öffnen | Pfad öffnen |
| ParagraphDistributed | Verteilter Absatz | Verteilter Absatz |
| PhoneticGuideFieldShow | Phonetisches Feld anzeigen | Phonetisches Feld ein- oder ausblenden |
| PictureBackgroundRemoval | Freistellen | Freistellen |
| PictureBackgroundRemovalMarkBackground | Zu entfernende Bereiche markieren | Zu entfernende Bereiche markieren |
| PictureBackgroundRemovalMarkDelete | Markierung löschen | Markierung löschen |
| PictureBackgroundRemovalMarkForeground | Zu behaltende Bereiche markieren | Zu behaltende Bereiche markieren |
| PictureCrop | Zuschneiden | Zuschneiden |
| PictureSetTransparentColor | Transparente Farbe bestimmen | Transparente Farbe bestimmen |
| PivotChartFilterShow | PivotChart-Filter | PivotChart-Filter |
| PivotChartHideButtons | Alle ausblenden | Alle PivotChart-Feldschaltflächen ausblenden. |
| PivotChartShowAxisFieldButtons | Achsenfelder-Schaltflächen anzeigen | Achsenfelder-Schaltflächen anzeigen |
| PivotChartShowFieldButtons | Feldschaltflächen | Feldschaltflächen |
| PivotChartShowLegendFieldButtons | Legendenfelder-Schaltflächen anzeigen | Legendenfelder-Schaltflächen anzeigen |
| PivotChartShowReportFilterFieldButtons | Berichtsfilter-Feldschaltflächen anzeigen | Berichtsfilter-Feldschaltflächen anzeigen |
| PivotChartShowValueFieldButtons | Wertfelder-Schaltflächen anzeigen | Wertfelder-Schaltflächen anzeigen |
| PivotFieldListShowHide | Feldliste | Feldliste |
| PivotFieldListShowHideContextual | Feldliste | Feldliste |
| PivotPlusMinusButtonsShowHide | Schaltflächen +/- | Schaltflächen +/- |
| PivotPlusMinusFieldHeadersShowHide | Feldkopfzeilen | Feldkopfzeilen |
| PivotTableAutoCalculate | Änderungen automatisch berechnen | PivotTable mit Änderungen automatisch berechnen |
| PivotTableEnableSelection | Auswahl aktivieren | Auswahl aktivieren |
| PivotTableEnableWhatIfAnalysis | Was-wäre-wenn-Analyse aktivieren | Was-wäre-wenn-Analyse aktivieren |
| PivotTableNonVisualTotals | Gefilterte Elemente in Ergebnisse einschließen | Gefilterte Elemente in Ergebnisse einschließen |
| PivotTableShowAs | Keine Berechnung | Keine Berechnung |
| PivotTableShowAsDifference | Differenz von... | Differenz von |
| PivotTableShowAsIndex | Index | Als Index anzeigen |
| PivotTableShowAsPercentDifference | % Differenz von... | Prozent Differenz von |
| PivotTableShowAsPercentOf | % von... | Prozent von |
| PivotTableShowAsPercentOfColumn | % des Spaltenergebnisses | % des Spaltenergebnisses |
| PivotTableShowAsPercentOfParent | % des Ergebnisses des übergeordneten Elements... | Prozent des übergeordneten Elements |
| PivotTableShowAsPercentOfParentColumn | % des Ergebnisses der übergeordneten Spalte | Prozent der übergeordneten Spalte |
| PivotTableShowAsPercentOfParentRow | % des Ergebnisses der übergeordneten Zeile | Prozent der übergeordneten Zeile gesamt |
| PivotTableShowAsPercentOfRow | % des Zeilenergebnisses | % des Zeilenergebnisses |
| PivotTableShowAsPercentOfTotal | % des Gesamtergebnisses | % des Gesamtergebnisses |
| PivotTableShowAsPercentRunningTotal | % Ergebnis... | Ergebnisprozentsatz in |
| PivotTableShowAsRangAscending | Sortierung aufsteigend nach Größe | Sortierung aufsteigend nach Größe |
| PivotTableShowAsRankDescending | Sortierung absteigend nach Größe | Sortierung absteigend nach Größe |
| PivotTableShowAsRunningTotal | Ergebnis... | Ergebnis in |
| PivotTableSummarizeByAverage | Mittelwert | Mittelwerte |
| PivotTableSummarizeByCount | Anzahl | Anzahl der Werte |
| PivotTableSummarizeByMaximum | Maximum | Größter Wert |
| PivotTableSummarizeByMinimum | Minimum | Kleinster Wert |
| PivotTableSummarizeByProduct | Produkt | Produkt der Werte |
| PivotTableSummarizeBySum | Summe | Summe der Werte |
| ResearchPane | Recherchieren... | Recherchieren... |
| ReviewProtectWorkbook | Arbeitsmappe schützen... | Arbeitsmappe schützen... |
| ReviewRestrictEditing | Arbeitsmappe schützen... | Arbeitsmappe schützen... |
| ReviewShowAllComments | Alle Kommentare anzeigen | Alle Kommentare anzeigen |
| ReviewShowInk | Freihandanmerkungen anzeigen | Freihandanmerkungen anzeigen |
| RightToLeftDocument | Von rechts nach links Dokument | Von-rechts-nach-links-Dokument |
| SelectionPane | Auswahlbereich... | Auswahlbereich... |
| SendCopySendToMailRecipient | E-Mail-Empfänger | An E-Mail-Empfänger senden |
| ShadowOnOrOffClassic | Schatten ein/aus | Schatten ein/aus |
| ShadowSemitransparentClassic | Halbtransparenter Schatten | Halbtransparenter Schatten |
| ShapeArc | Bogen | Bogen |
| ShapeConnectorStyleCurved | Gekrümmte Verbindung | Gekrümmte Verbindung |
| ShapeConnectorStyleElbow | Gewinkelte Verbindung | Gewinkelte Verbindung |
| ShapeConnectorStyleStraight | Gerade Verbindung | Gerade Verbindung |
| ShapeCurve | Kurve | Kurve |
| ShapeDownArrow | Pfeil nach unten | Pfeil nach unten |
| ShapeElbowConnector | Gewinkelte Verbindung | Gewinkelte Verbindung |
| ShapeElbowConnectorArrow | Gewinkelte Verbindung mit Pfeil | Gewinkelte Verbindung mit Pfeil |
| ShapeFreeform | Freihandform | Freihandform |
| ShapeIsoscelesTriangle | Gleichschenkliges Dreieck | Gleichschenkliges Dreieck |
| ShapeLeftBrace | Geschweifte Klammer links | Geschweifte Klammer links |
| ShapeOval | Ellipse | Ellipse |
| ShapeRectangle | Rechteck | Rechteck |
| ShapeRerouteConnectors | Verbindungen neu erstellen | Verbindungen neu erstellen |
| ShapeRightArrow | Pfeil nach rechts | Pfeil nach rechts |
| ShapeRightBrace | Geschweifte Klammer rechts | Geschweifte Klammer rechts |
| ShapeRoundedRectangle | Abgerundetes Rechteck | Abgerundetes Rechteck |
| ShapeRoundedRectangularCallout | Abgerundete rechteckige Legende | Abgerundete rechteckige Legende |
| ShapeScribble | Skizze | Skizze |
| ShapeStar | Stern mit 5 Zacken | Stern mit 5 Zacken |
| ShapeStraightConnector | Gerade Verbindung | Gerade Verbindung |
| ShapeStraightConnectorArrow | Gerade Verbindung mit Pfeil | Gerade Verbindung mit Pfeil |
| ShowFormulas | Formeln anzeigen | Formeln anzeigen |
| SlicerDataSourceOrder | Datenquellenreihenfolge sortieren | Datenquellenreihenfolge sortieren |
| SlicerSortDown | Sortierung absteigend nach Größe | Sortierung absteigend nach Größe |
| SlicerSortUp | Sortierung aufsteigend nach Größe | Sortierung aufsteigend nach Größe |
| SmartArtEditIn2D | In 2D bearbeiten | In 2D bearbeiten |
| SmartArtRecolorImages | Bilder in SmartArt-Grafik neu einfärben | Bilder in SmartArt-Grafik neu einfärben |
| SmartArtRightToLeft | Von rechts nach links | Von rechts nach links |
| SmartArtTextPane | Textbereich | Textbereich |
| SmoothVertex | Übergangspunkt | Übergangspunkt |
| SnapToGrid | Am Raster ausrichten | Am Raster ausrichten |
| SnapToShapes | An Form ausrichten | An Form ausrichten |
| SparklineConvertToColumn | Säule | In Säulensparkline konvertieren |
| SparklineConvertToLine | Linie | In Liniensparkline konvertieren |
| SparklineConvertToWinLoss | Gewinn/Verlust | In Gewinn-/Verlustsparkline konvertieren |
| SparklineCustomWeight | Benutzerdefinierte Stärke... | Benutzerdefinierte Sparklinegewichtung |
| SpeakByColumns | Nach Spalten | Eingabezellen nach Spalten |
| SpeakByRows | Nach Zeilen | Eingabezellen nach Zeilen |
| SpeakOnEnter | Mit Eingabetaste | Eingabezellen bei Eingabe |
| StraightVertex | Punkt glätten | Punkt glätten |
| Strikethrough | Durchgestrichen | Durchgestrichen |
| TextBoxInsertExcel | Textfeld | Textfeld |
| TextBoxInsertHorizontal | Horizontales Textfeld | Horizontales Textfeld erstellen |
| TextBoxInsertVertical | Vertikales Textfeld | Vertikales Textfeld erstellen |
| TextDirectionContext | Kontext | Kontext |
| TextDirectionLeftToRight | Von links nach rechts | Textrichtung Links nach Rechts |
| TextDirectionRightToLeft | Von rechts nach links | Textrichtung Rechts nach Links |
| TextOrientationAngleClockwise | Im Uhrzeigersinn drehen | Im Uhrzeigersinn drehen |
| TextOrientationAngleCounterclockwise | Gegen den Uhrzeigersinn drehen | Gegen den Uhrzeigersinn drehen |
| TextOrientationRotateDown | Text nach unten drehen | Text nach unten drehen |
| TextOrientationRotateUp | Text nach oben drehen | Text nach oben drehen |
| TextOrientationVertical | Vertikaler Text | Vertikaler Text |
| Underline | Unterstreichen | Unterstreichen |
| UnderlineDouble | Doppelt unterstrichen | Doppelt unterstrichen |
| ViewDocumentActionsPane | Dokumentaktionen | Dokumentaktionen |
| ViewFullScreenView | Ganzer Bildschirm | Ganze Bildschirmansicht ein/aus |
| ViewGridlinesToggleExcel | Gitternetzlinien anzeigen | Gitternetzlinien anzeigen |
| ViewNormalViewExcel | Normal | Normalansicht |
| ViewPageBreakPreviewView | Umbruchvorschau | Umbruchvorschau |
| ViewPageLayoutView | Seitenlayout | Seitenlayoutansicht |
| ViewSideBySide | Nebeneinander anzeigen | Nebeneinander anzeigen |
| WatchWindow | Überwachungs???fenster | Überwachungs???fenster |
| WindowSideBySideSynchronousScrolling | Synchroner Bildlauf | Synchroner Bildlauf |
| WindowSplitToggle | Teilen | Teilen |
| WrapText | Zeilenumbruch | Zeilenumbruch |
| XmlSource | Quelle... | Quelle... |
| ZoomPrintPreviewExcel | Zoom | Seitenansichtzoom |
| ZoomToSelection | Fenster ??einfrieren | Fenster ??einfrieren |